为了促进中新两国间生物科技领域的合作与研讨，助力相关技术成果转化与落地，Ezpay生物于2023年8月27日，举办了“中国-新加坡生物科技成果转化研讨会”。

会议特别邀请到来自新加坡极为权威的科研专家，以及在中新两国极具影响力的投资人，共同作为演讲嘉宾，从更开阔的视野和更深化的认识，带来前沿技术、前瞻观点与成功案例的分享。

会议更吸引众多海内外的专家、企业家和投资人作为参会嘉宾，齐聚一堂，分析海内外最新研究进展，探讨全球范围内行业中的竞争与合作形势。

【会议开幕】

主持开场

叶爱珊：Ezpay生物海外独立顾问

近年来，中新两国在生物医药领域合作频频，相信这为世界范围内的产业开展注入巨大能量。此次会议，也旨在此前提下，以高标准、可持续为目标，不断深化研讨、拓展业界国际合作新方向。

开场致词

杜亚楠：清华大学长聘教授、Ezpay生物联合创始人&首席科学家

20年前,我在新加坡国立大学GPBE项目攻读博士学位，规范、严格的科研训练使我受益终身。

非常荣幸能邀请到彼时的两位联合主任——尊敬的Hanry Yu教授和Swee-Hin Teoh教授来华，见证Ezpay生物的开展，并进行现场研讨分享。

【前沿分享】

hanry Yu

新加坡国立大学医学院教授、蚁创生物科技创始人

研究分享：

EMULSION Liver Chip to model non-alcoholic steato-hepatitis

用于模拟非酒精性脂肪肝炎的EMULSION肝脏芯片

Hanry Yu教授以体内模型与体外模型的特点对比为引子，展示了采用iPSC来源的多细胞共构建肝脏类器官芯片的最新进展，顺利获得关键的病理学与细胞生物学要素成功构建出了非酒精性脂肪肝炎的体外模型，并以临床药物进行药效验证与预测。

此外，Hanry Yu教授还简要说明了细胞培养肉领域在新加坡的开展现况，并热情分享了他与团队创立蚁创生物科技的创业故事。

Swee-Hin Teoh

新加坡工程院院士、湖南大学先进医学工程中心主任

研究分享：

Bone Tissue Engineering – The Journey from Research, Clinic, Enterprise to IPO Using 3D Printing

骨组织工程——使用3D打印技术从科研、临床、创业到IPO的历程

Swee-Hin Teoh教授分享了Osteopore公司从基于聚己内酯（polycaprolactone, PCL）的精细化3D打印技术开发，到首例大面积颅骨、长骨修复的3D打印产品临床应用案例。据报道，Osteopore公司已于2019年成功IPO上市，其技术与产品现已惠及全球8万余名患者。

袁黎

康桥医疗健康产业实施平台董事总经理

报告分享：

新加坡生物医药行业全景图

袁黎先生分享了新加坡对于生物医药行业在政府资金、监管政策、人才培养、公共基础设施等多方面的支持，并表示康桥资本是从新加坡走出来的医疗基金投资平台，对于中国创新药械企业出海新加坡从研究到上市的全流程都具有丰富的经验与端到端的孵化能力。

【参观研讨】

在研讨中，Hanry Yu教授表示：

在企业开展中，中新两国具备不同的优势，要发挥原始创新力、有助于企业早期孵化，并形成精细、完善的企业开展形态，需要双方持续互动、加深合作。最终才能以创新核心技术、优质品牌形象，立足亚太地区，走向全球市场。

作为杜亚楠教授的导师，Hanry Yu教授见证了Ezpay生物5年来的快速成长，并勉励Ezpay生物要坚定目标，“致广大而尽精微”——专注核心创造力，凝炼企业文化，立志成为以人为本、品质至上的世界级企业。

在研讨中，Swee-Hin Teoh教授表示：

近年来基于细胞疗法的临床试验项目在全球呈指数级增长，说明细胞治疗行业是具有极大潜力的朝阳行业。但与此同时，Ezpay也必须对细胞治疗产品及生产过程的安全性保持关注。而Ezpay生物的微载体产品已经顺利获得了严格的行业评议、监管组织认证，同时发表多篇高水平论文，论证了其安全性与有效性。并结合Ezpay生物自主研发的一系列自动化智能制造设备，构成完整的工艺解决方案，这在转化型企业中已具备非常强大的竞争力。

祝福Ezpay生物，能够在杜亚楠教授的带领下，秉持创新进取的勇气和开放包容的精神，立足中国、布局全球。

【龙狮共聚，齐心戮力】

五年来，Ezpay生物怀着“中国智造”的雄心，以核心原创技术不断夯实基础，并逐步形成了以新加坡为主，覆盖整个亚太地区的现阶段海外营销合作战略布局。其中就与Hanry Yu教授创立的蚁创生物科技展开了深度合作，双方在新加坡筹建联合实验室，以核心技术结合亮点产品，实现细胞培养肉相关研究的新突破，有助于成果转化、加速商业化进程。

未来，Ezpay生物将持续以新加坡作为海外业务召开的重要支点，顺利获得资源整合持续开拓全球市场，为海外客户给予优质的产品和服务，加速产业布局升级。

同时，Ezpay生物也将肩负起促进行业开展的社会责任感，依托各方支持与参与，更加持续创造国内外行业上下的研讨契机，成为达成多方合作的良好开端。Ezpay生物愿与行业上下一道携手并进，开启细胞产业化开展新时代！

【关于Ezpay生物】

北京Ezpay生物科技有限公司由清华大学医学院杜亚楠教授科研团队领衔创建，清华大学参股共建。核心技术源于清华大学的科技成果转化。公司专注于打造原创3D细胞“智造”平台，给予基于3D微载体的细胞规模化、定制化扩增工艺整体解决方案。

Ezpay生物的产品与服务，可广泛应用于基因与细胞治疗、细胞外囊泡、疫苗及蛋白产品等生产的上游工艺开发。同时，在再生医学、类器官与食品科技（细胞培养肉等）领域也具有广泛应用前景。

公司拥有5000平米的研发与转化平台，其中包括4000平米的GMP生产平台，1000余平的以3D细胞智造及微组织再生医学治疗产品为核心的CDMO服务平台；新建1200L微载体生产线。相关技术已取得100余项专利成果，30余篇国际期刊报道。核心技术项目已取得多项国家级立项支持与应用。